2010.11.23
途中下車の旅 VOL.4
停車駅：西荻窪トロールの森2010
TERATOTERA途中下車の旅、第4回目の停車駅は11月3日（水/祝）から11月23日（火/祝）まで都立善福寺公園で開催される「トロールの森2010」。 「トロールの森」は遊工房アートスペースが中心となり2002年より開催され、今年で9年目を迎える野外アート展です。今回はこの展覧会とコラボレーションし、最終日に野外におけるアート活動を探るシンポジウムを開催します。「トロールの森」という野外展を手がかりとして、まちと自然をアートで繋げる試みの可能性を探っていきます。
当日はステージ「Joy'n」にて、池の畔の遊歩音楽会「音のすむ森に捧ぐ！」（10:30集合）や、「踊れ『かっぽれ』」（12:00～）「ライブ紙芝居『黄金バット』」（13:00～） 「コトバとオトで遊ぼう！『宮沢賢治～上ノ池ニオ居リマス」（14:00～）など多彩なパフォーマンスが行なわれます。トロールの森の1日をお楽しみください。
ー
「まちと森をつなぐかたち ートロールの森のこれからー」を考える
日時：11月23日（火・祝） 14:40-16:00 入場無料
会場：都立善福寺公園・上の池『トロールの森2010』ステージ「Joy’n」
アクセス：http://www.artinparks.net/trolls/access.html
参加予定者
O JUN（画家）
小川 希（TERATOTERA代表）
鳥越けい子（サウンドスケープ研究家）
仲世古佳伸（アート・ディレクター）
村田達彦（遊工房アートスペース・共同代表）
本永安芸夫（桃井第四小学校図工教諭）
渡辺眞千子（ラジオぱちぱち）
モデレーター：高城佐知子（ラジオぱちぱち）
ー
トロールの森2010とは？
「トロールの森」は、都会の数少ない「オアシス」都立善福寺公園を主な会場として、様々な人々がまち（街並み）と森（公園）を日常的に往来する中で、晩秋の三週間、作品に繰り返し触れ合う野外アート展です。9年目を迎える今年は、新たな試みとして、造形的な表現と身体的な表現の両方が、まちと森とで楽しめるプログラムを展開します。
http://www.artinparks.net/trolls/
ー
遊工房アートスペースとは？
国内外のアーティストが一定期間滞在しながら制作する、アーティスト・イン・レジデンス（AIR）と、作品を展示・発表する非営利ギャラリーを主たる事業 とし、同時に、芸術文化を通した地域活動を推進しています。「ユー（あなた・遊）」の「工房」として、アーティストの自律的な活動の支援を通し、多くの方 に芸術文化を身近に体験できる機会と親しんで頂く場を提供しています。これまでに、約20カ国150人の海外からのアーティストを迎え、100人を超える 若手国内作家の展示発表や芸術文化交流の場となっています。
http://www.youkobo.co.jp/
ー
助成：公益財団法人 花王芸術・科学財
ー
